La
creación de Federico García Lorca está llena de los símbolos lo que añade a sus
obras una dimensión especial. Flores, colores, hierbas, sangre y otros, no son
simples objetos o decoraciones, en realidad traen varias connotaciones
ampliando el mensaje de la obra. Lorca quería que sus obras fueran percibidas
con todos los sentidos y lo logró con mucho éxito en Bodas de sangre, pero detrás
de estos instintos básicos se esconden varios símbolos, que dejan una variedad
de interpretaciones.
olfato: "tu padre, que me
vista: (fragmento de
las didascalias) "Habitación pintada de rosa con cobres y ramos de flores
populares."
oído: (fragmento de
la canción de cuna, cantada por la suegra)
sabor: "y es lo mismo (entre dientes) Félix que llenárseme
de cieno la boca (escupe), y
tengo que escupir, tengo que escupir por no
tacto: "hazle una caricia
que le produzca un poco de daño, un abrazo fuerte, un mordisco y luego un beso suave."
Voy a concentrarme en cuatro símbolos que aparecen en Bodas
de sangre entre otros. Sin embargo, hay que tener en cuenta que un símbolo no
tiene un significado fijo, depende del contexto, de la escena y de la interpretación.
Además muchas veces los símbolos aparecen en los grupos.
El
cuchillo aparece como un símbolo de violencia y muerte, ya en el primer cuadro
se ve como aterroriza a la Madre, trayéndole recuerdos dolorosos.
Dice la Madre: "La
navaja, la navaja... Malditas sean todas y el
No se lo muestra como una herramienta
cualquiera sino una creada para quitar la vida o herir, un símbolo de violencia
en sí.
El cuchillo es un objeto circular de la obra. Aparece en la primera escena, como causa de tragedias pasadas y visión de tragedias futuras, y cierra la obra donde la previsión se cumple.
"[...]con un cuchillito
que apenas cabe en la mano,
pero que penetra fino
por las carnes asombradas
y que se para en el sitio
donde tiembla enmarañada
la oscura raíz del grito."
El agua
muy a menudo se muestra como algo peligroso, especialmente cuando aparece
acompañada con adjetivo “negra”. En la canción de cuna aparece al lado de otro
símbolo el caballo (fuerza, erotismo
masculino) que no quiere beber. Parece
una adivinación de que va a pasar algo malo y aunque al principio el caballo no
quiere beber, termina haciéndolo. Podría ser analogía de Leonardo que pierde la
lucha contra sus deseos y pasión amorosa.
Pero en
el cuadro segundo, el de la boda, agua tiene otra connotación:
Podría ser que se la asocia a la vitalidad, ya que
matrimonio es como una nueva vida. También la luna aquí puede simbolizar la
fecundidad, dado que acompaña a los novios en la noche de boda.
No obstante cuando se trata del agua estancada: “dura y fría, el agua de los estanques”,
se refiere a la muerte.
El
caballo ya he mencionado antes porque como he dicho muchas veces varios
símbolos aparecen juntos. El personaje de Leonardo, único con nombre, “el motor” de la obra, muestra mucho parecido a la figura de caballo
como símbolo de erotismo masculino, de un fuerte instinto sexual.
Dice la Mujer: "Sí, pero le gusta volar demasiado. Ir de una
cosa a otra. No es hombre tranquilo."
Leonardo se deja llevar por sus deseos sin pensar en las
consecuencias, bebe “el agua negra”.
La luna también puede tener significado ambiguo. Por un lado
la fecundidad, ya que acompaña a los novios en la noche de boda, por otro la
muerte o la ayudante de la muerte, dado que su luz puede traicionar a los amantes
fugitivos: “Cuando salga la luna los verán” o “¡Ay luna
mala! Deja para el amor la oscura rama.”
La riqueza de los símbolos en la obra es seguramente uno de
los factores que influyó en la alta calidad artística de la obra. Además los
símbolos crean un mundo paralelo al mundo literal pero mucho más profundo,
complejo, lleno de ambigüedades y misterios.
